On 14 February 2023 there was held a Joint Meeting of the Ambassador of the Republic of Tajikistan to Malaysia, Ardasher Qodiri, Ambassador of the Netherlands to Malaysia, Jaab Werner and the UN Resident Coordinator in Malaysia, Ms. Karima Al Korri with the Minister of Natural Resources, Environment and Climate Change of Malaysia, Nik Nazmi.
During the meeting, the Ambassadors of Tajikistan and the Netherlands briefed the Malaysian side on the Preparatory process for the UN 2023 Water Conference and called on Malaysia to participate in the upcoming historic Conference at the appropriate level.
It was also suggested that the Malaysian side may make commitment in accordance with the Water Action Agenda.
The sides also exchanged views on bilateral and multilateral cooperation, as well as other issues of mutual interest.
Мулоқоти муштараки Сафири Ҷумҳурии Тоҷикистон, Сафири Нидерландия ва Ҳамоҳангсози доимии СММ дар Малайзия бо Вазири захираҳои табиӣ, муҳити зист ва тағйирёбии иқлими Малайзия
14 феврали 2023 мулоқоти муштараки Сафири Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Малайзия, Ардашер Қодирӣ, Сафири Нидерландия дар Малайзия, Ҷааб Вернер ва Ҳамоҳангсози кишварии СММ дар Малайзия, хонум Карима ал Коррӣ бо Вазири захираҳои табиӣ, муҳити зист ва тағйирёбии иқлими Малайзия, Ник Назмӣ баргузор гардид.
Дар рафти мулоқот сафирони Тоҷикистон ва Нидерландия ба он ҷониб дар бораи раванди тадорукот ба Конфронси оби СММ 2023 иттилоъ дода, даъват оварданд, ки Малайзия дар Конфронси таърихии дарпешистода дар сатҳи муносиб иштирок намояд.
Ҳамчунин дархост гардид, ки ҷониби Малайзия тибқи Рӯзномаи амал дар соҳаи захираҳои об тааҳудот гирад.
Ҷонибҳо инчунин доир ба масъалаҳои ҳамкориҳои дуҷониба ва бисёрҷониба, инчунин дигар масъалаҳои мавриди таваҷҷуҳи муштарак табодули назар карданд.
Совместная встреча Посла Республики Таджикистан, посла Нидерландов и Постоянного координатора ООН в Малайзии с Министром природных ресурсов, окружающей среды и изменения климата Малайзии
14 февраля 2023 года состоялась совместная встреча Посла Республики Таджикистан в Малайзии, Ардашера Кодири, посла Нидерландов в Малайзии, Джааба Вернера и Постоянного координатора ООН в Малайзии г-жи Каримы Аль Корри с Министром природных ресурсов, окружающей среды и изменения климата Малайзии Ником Назми.
В ходе встречи послы Таджикистана и Нидерландов проинформировали малайзийскую сторону о процессе подготовки к Конференции ООН по водным ресурсам 2023 года и призвали Малайзию принять участие в предстоящей исторической конференции на соответствующем уровне.
Было также высказано предположение, что малайзийская сторона может взять на себя обязательства в соответствии с Повесткой действий в области водных ресурсов.
Стороны также обменялись мнениями по двустороннему и многостороннему сотрудничеству, а также другим вопросам, представляющим взаимный интерес.
